- Tomar café. Para nós, aqui, tomar café é a coisa mais natural do mundo e geralmente quer dizer tudo, inclusive tomar café :p "Vamos tomar um café", na verdade, pode servir para ir almoçar, jantar, beber um chope ou somente conversar. A gente sempre usa essa expressão e eu só dei conta de que muitas vezes não tomamos café mesmo quando amigos estrangeiros me chamaram a atenção para esse facto. Ups.
- Avisar estranhos da presença da polícia na estrada. Sim, nós sabemos que é ridículo, mas se a gente passa por uma Blitz, é certo que vamos fazer sinais luminosos ao carro que passar por nós logo de seguida, para avisar da presença da polícia. E se no carro estiver um traficante ou um raptor? Err...mas pode ser só um velhinho simpático em excesso de velocidade. Ou com álcool no sangue, né? Enfim.
- Lanchar. Mas fazer um lanche, mesmo, ao meio da tarde. Que geralmente envolve um sanduíche ou um bolo e uma bebida quente como chá ou café com leite. E a gente gosta de fazer isso na rua, numa pastelaria (padaria). Se estivermos em casa, lanchamos na mesma. Somos dos poucos povos da Europa que bebe leite a qualquer hora do dia e acha natural.
- Almoços longos. Disso já falei, e não é tão diferente do Brasil, mas é diferente de parte dos povos europeus. A gente adora um almoço a sério, que dure mais de uma hora, bem no meio do dia de trabalho. Ninguém entende porque a gente faz isso, e na verdade nem nós. Mas é legal, aquela pausa no meio dia...J [e de repente é tudo sobre comida, nesses hábitos estranhos].
- Velas em formato de órgãos humanos. Yep. É mesmo verdade. A gente tem o hábito de ter órgãos do corpo humano - rins, estômago, pulmões, até pés, braços, mãos - em cera, para queimar nos santuários. Em Fátima, por exemplo, é um clássico. Imagine que você tem uma doença nos rins ou tem um pé partido. Vai lá, queima um rim ou um pezinho de cera e pede que fique tudo bem. Bizarro, não é?
