Tulum: maior, mas ainda autêntica

Se você não vai a Tulum há alguns anos, um alerta: atualmente, ela é muito maior do que aquela que habita sua memória. A Tulum de hoje tem três coisas que muitas pessoas jamais achariam possíveis: trânsito, multidões e restaurantes com listas de espera. Mas não se desespere: na realidade, a cidade (já não é mais um vilarejo) está mais excitante do que nunca. A praia continua esplêndida. As ruínas continuam preservadas (e no mesmo lugar). A comida é picante e autêntica. E, para os que o desejam, é possível encontrar verdadeiras joias longe das trilhas mais batidas.

DANIELLE PERGAMENT / TULUM , THE NEW YORK TIMES, O Estado de S.Paulo

23 Dezembro 2014 | 02h06

Distante 1h30 da badalada Cancún, Tulum frequentemente é oferecida como bate-volta em pacotes turísticos. Para quem quer fazer as coisas com um pouco mais de tranquilidade, cogite passar ao menos um fim de semana por lá. Atividades não vão faltar - e, se por acaso você achar que já deu conta de todos os passeios que deveria, faça algo fundamental durante as férias: sente em um dos bares na orla, peça um drinque e relaxe, enquanto guarda na memória o azul intenso do mar à sua frente. / TRADUÇÃO DE ANNA CAPOVILLA

Mais conteúdo sobre:
O Estado de S. Paulo

Encontrou algum erro? Entre em contato

O Estadão deixou de dar suporte ao Internet Explorer 9 ou anterior. Clique aqui e saiba mais.